Brooklyn Nine-Nine en streaming VOSTFR et VF
Brooklyn es golpeado por un apagón en todo el distrito. Con Terry y Holt atrapados en el ascensor de la comisaría, Amy se encarga de los protocolos de emergencia de los apagones justo cuando rompe aguas. Después de recibir la noticia de Rosa, Jake y Charles intentan llegar al hospital minimizando el caos en las calles. Terry intenta aliviar el miedo de Holt a los ascensores enseñándole algunos movimientos de baile hip-hop. Amy se ve obligada a dar a luz en la comisaría con la ayuda de Rosa, Hitchcock y Scully. Jake logra llegar a tiempo gracias a que Charles recibe a regañadientes la ayuda del teniente Peanut Butter. Después de ser transferidos al hospital, Jake y Amy presentan a sus colegas a su hijo, McClane «Mac» Peralta.