Dragon Ball Kai en streaming VOSTFR et VF
Piccolo abandona su lucha contra Shin. Piccolo aprende de Kibito que Shin es en realidad el Kai Supremo. Se cree que el Kai Supremo es incluso más poderoso que el Gran Kai. Videl lucha contra Spopovitch. Videl parece tener la ventaja en su combate, pero Spopovitch sigue levantándose sin importar cuántas veces sea derribado. Goku sospecha de Spopovitch y se da cuenta de que ya no es la misma persona que en el pasado y piensa que Videl debe abandonar la lucha. La última vez que Spopovitch participó en el torneo, apenas duró 5 segundos frente al Sr. Satán. Algo ha cambiado en él. Ha adquirido nuevos poderes. Spopovitch recupera la ventaja sobre Videl. Videl intenta usar su vuelo para recuperar su fuerza, pero Spopovitch la sigue en el aire y usa explosiones de energía contra ella. Como Videl se niega a rendirse a pesar de la paliza que recibe, Goku se pregunta de dónde sacó Spopovitch su poder.