Dragon Ball Kai en streaming VOSTFR et VF
Como Vegeta muestra superioridad contra Pui Pui en términos de habilidad de pelea, Babidi cambia el escenario para que coincida con el de la alta gravedad del planeta, Zun, donde Pui Pui su forjó como guerrero. Sin embargo, esto no hace ninguna diferencia para Vegeta, quien destruye a su oponente, abriéndose el camino a la siguiente planta. Entonces Babidi envía a su próximo guerrero, Yakon, y cambia el escenario por el del Planeta Ankoku, pero incluso con la ayuda de la oscuridad, Yakon no es rival para los agudos sentidos de Goku. Cuando Goku se convierte en Super Saiyanjin, Yakon utiliza su capacidad de consumir la luz y absorbe la energía de Goku, represándolo a su estado normal. En lugar de buscar una forma alternativa para luchar, Goku lo alimenta aún más y más con su energía Saiyanjin hasta que explota de sobrecarga, permitiéndole así a Goku y los demás pasar a la siguiente etapa.