Los Caballeros del Zodiaco: Omega en streaming VOSTFR et VF
Aria, Eden de Orión y Kōga de Pegaso también caen cerca de las Ruinas del Cristal de Oscuridad entrando al salón de Alma y Corazón viajando en lo más profundo de sus corazones descubren la verdad que tanto se estaban negando; Eden de Orión cae en un lugar donde hay puros espejos de cristal, entre esos espejos aparece Aria (cuando era niña) y empieza a decirle la verdad a Eden que tanto ocultaba; por otro lado Aria cae al mismo lugar que Eden y empieza a discutir con los reflejos de su corazón y Kōga también cae al mismo lugar y entre los reflejos aparece Saori diciendole a Kōga que su verdadero cosmos es Oscuridad por lo que este se horroriza; Aria discutiendo con los reflejos del espejo se deja llevar por el cosmos de oscuridad; Eden recuerda los momentos en que le regalo un pendiente a Aria, pero también ve los momentos en que ella fue torturada por Marte, es entonces que Eden se da cuenta del enorme error que había cometido con lo que sentia Aria y también se deja absorber por la oscuridad, Aria siente el cosmos de Eden extinguiendose, entonces Aria despierta su cosmos de luz e ilumina la oscuridad encontrandose asi con Eden, este le pide perdón a Aria por todo el dolor que le causó, ella acepta sus disculpas pero son interrumpidos por el grito desesperado de Kōga; Kōga ve la imagen de Marte torturando a Aria por lo que Kōga empieza a despertar su verdadero cosmos, la oscuridad, pero Aria lo detiene y elevando su cosmos salen alfin del salón llegando directamente al Reactor, Aria le responde a Kōga que "apesar de que su cosmos es oscuridad, gracias a Saori pudo despertar la luz en su oscuridad", juntos destruyen el reactor y Kōga obtiene el Cristal de Oscuridad y con la luz de Aria el cristal paso a ser un Cristal de Luz. El verdadero Marte aparece decapitando la enorme estatua de la medusa y ataca a Aria absorbiendo su cosmos de luz por lo que Kōga lo impide queriendo darle pelea a Marte a lo que este muestra su verdadera forma, los Caballeros de Bronce atacan con sus mejores técnicas al Dios de la Guerra pero este los detiene muy fácilmente y los ataca violentamente, pero estos se vuelven a levantar, es entonces que los Cristales de Agua, Tierra, Fuego, Viento, Relámpago y Luz bailan alrededor de Aria (ya que esta despertó su verdadero cosmos, el cosmos de Athena), y de la fusión de esos cristales aparece el Báculo de Athena, la representante de la Diosa de la Victoria Niké, aceptando a Aria como La Nueva Athena, oponiendose a Marte los caballeros de bronce lo atacan una y otra vez, haciendo brillar sus Armaduras de Bronce a Armaduras de Plata; en un ataque desesperado y para sorpresa de todos, Marte ataca con un relámpago de oscuridad al corazón de Aria dejandola gravemente herida, Marte obteniene el Báculo de Athena y termina por absorberle todo el cosmos a Aria, después se retira junto con sus dos hijos. Aria se despide de todos, feliz de haberlos conocido; finalmente Aria con el poco cosmos que le quedaba los envia fuera de las ruinas, cerca de la Torre de Babel.