Steins;Gate en streaming VOSTFR et VF
Okabe camina solo por una carretera en medio del desierto mientras habla consigo mismo en el teléfono. En un flashback, Okabe, Daru, Mayuri y Ruka son invitados por Feyris a ir a Los Ángeles, dónde ella participará en una competición de Rai-Net. En el aeropuerto, se reúnen con Kurisu. Debido a que la conducta de científico loco de Okabe canceló las reservas de hotel hechas por Feyris, el grupo se aloja en un motel. Esa noche, Kurisu habla con Okabe de los sueños que ha tenido de las otras lineas del mundo. Tras presenciar la competición en la que participa Feyris, Okabe ve a una chica muy parecida a Suzuha y la sigue. Tienen una conversación en un bar de carretera donde ella le cuenta que un adivino le ha dicho que tendrá un hijo dentro de siete años. Después de que la chica se vaya, Okabe se da cuanta de que su teléfono está sin batería y no tiene coche, por lo que tendrá que hacer el viaje de vuelta a la ciudad a pie.