Summer Time Render en streaming VOSTFR et VF
Ryuunosuke agarra a Ushio del cielo, Haine nota que su cuerpo está en mal estado y ya no puede luchar. Shinpei propone que Ryuunosuke posea la armadura de Shide. Habiendo ganado una telepatía similar a la de Hiruko, Ushio les dice a Shinpei y Ryuunosuke que puede convertirse en cartuchos de escopeta que cortarían la armadura, pero necesita tiempo. Shide se sorprende por la traición de Haine y se lanza sobre ellos. Ryuunosuke, usando el cuerpo de Shinpei, puede pelear en igualdad de condiciones con Shide por un tiempo, usando copias de la escopeta y el mazo de Hizuru. Shide sacrifica uno de sus brazos derechos para darse uno izquierdo, con el fin de poder disparar de nuevo. Shide intenta alcanzar a Ushio, por lo que Ryuunosuke se ve obligado a golpearlo, rompiendo un par de dedos de Shinpei. Shide se aprovecha de esto y corre detrás de Shinpei, cortándole el brazo izquierdo en el proceso.