Zoids en streaming VOSTFR et VF
Un grupo de delincuentes conocidos cono Trinity Ghost envía invitaciones a duelo a diferentes conductores de zoid. Thomas, quien se encuentra investigando sobre ellos, es invitado a luchar, pero luego de atacar a tres Saber Tiger negros, es derrotado por Kerberos, un gigantesco Saber Tiger de tres cabezas. Bang y Fine se dirigen a investigar al lugar del encuentro, y allí encuentran pequeños microchips los que serían los responsables de crear la ilusión del Kerberos. Luego van a la universidad de Thomas, donde conocen, sin saberlo, a los miembros del Trinity Ghost, quienes piensan que un zoid controlado por computadora es mejor que uno pilotado. Más tarde Bang recibe una invitación a luchar, pero como ya conoce la trampa del Kerberos, logra vencer a sus enemigos.